Källförteckning

Detta arbete överensstämmer med den s.k. "kungliga egyptiska" utgåvan, först utkommen av trycket i Kairo år 1337 H. (1918 e.Kr.). Den återger den läsart (Haf) som användes av Koranuppläsaren Aba Bakr Asim från Kufa och som har fått sitt namn efter Hafs ibn Sulayman al-Asadi som har förmedlat den. Muslimska experter anser denna utgåva som den mest exakta.

När det i notapparaten hänvisas till ett visst ställe i Koranen, anges surans nummer följt av kolon och versens (eller versernas) nummer: 3:28 betyder sålunda vers 28 i tredje suran, och 6:138–140 och 142, verserna 138 till 140 samt 142 i sjätte suran.

Eftersom många av de nedannämnda – och i de förklarande anmärkningarna åberopade – arbetena utkommit i flera utgåvor, skulle det inte tjäna något nyttigt syfte att ange vilken version som konsulterats. När det gäller verk som utgivits endast en gång eller som utkommit i lätt identifierbara utgåvor, har ort och datum för utgåvan angivits nedan.

De förklaringar av klassiska eller nutida Korankommentatorer som hänvisas till i noterna, bör om ingenting annat sägs sökas på det ställe i ifrågavarande författares kommentar där den aktuella koranversen behandlas. I källhänvisningarna utelämnas orden del (eller volym) och sida; så betyder t.ex. "Manar VII 250 ff.", Tafsir al-Manar, del VII, sidan 250 och följande sidor.

Verkens titlar står i kursiv, och författarnamnen med rak stil; detsamma gäller notapparaten till Koranens text. – Bibelcitaten överensstämmer i princip med den 1917 gillade och stadfästa svenska översättningen.

Abu DaudAbu Daud Sulayman al-Ashath (d. 275 H.), Kitab as-Sunan.
AsasMahmud ibn Umar az-Zamakhshari (d. 538 H.), Asas al-Balaghah.
BaghawiAl-Husayn ibn Masud al-Farra al-Baghawi (d. 516 H.), Maalim at-Tanzil.
BaydawtAbd Allah ibn Umar al-Baydawi (d. 685 el. 691 H.), Anwar at- Tanzil wa-Asrar at- Tawil.
BayhaqiAbu Bakr Ahmad ibn al-Husayn al-Bayhagi (d. 458 H.), Kitab as-Sunan al-Kubra.
Bidayat al-MudjtahidMuhammad ibn Ahmad ibn Rushd (d. 595 H.), Bidayat al-Mudjtahid wa-Nihayat al-Muqtasid, Kairo u.å.
BukhariMuhammad ibn Ismail al-Bukhari (d. 256 H.), Al-Djami as-Sahih.
DarimiAbu Muhammad Abd Allah ad-Darimi (d. 255 H.), Kitab as-Sunan.
DarqutniAli ibn Ulnas ad-Darqutni (d. 385 H.), Kitab as-Sunan.
Encyclopedia of Islam(1st ed.) Leyden 1913—38.
FaiqMahmud ibn Umar az-Zamakhshari (d. 538 H.), Kitab al-Faiq fi Gharib al-Hadith, Hyderabad, 1324 H.
Fath al-BariAhmad ibn Ali ibn Hadjar al Asqalani (d. 852 H.), Fath al-Bari bi-Sharh Sahib al-Bukhari, Kairo 1348 H.
Hakimse Mustadrak.
Ibn HanbalAhmad ibn Muhammad ibn Hanbal (d. 241 H.), Al-Musnad.
Ibn Hazmse Muhalla.
Ibn HibbanMuhammad ibn Ahmad ibn Hibban (d. 354 H.), Kitab at-Tagasim wal Anwa.
Ibn HishamAbd al-Malik ibn Hisham (d. 243 H.), Sirat an-Nabi.
Ibn KathirAbu l-Fida Ismail ibn Kathir (d. 774 H.), Tafiir al-Quran, Kairo 1343—47 H.
Ibn KhallikanAhmad ibn Ibrahim ibn Khallikan (d. 681 H.), Wafayat al-Ayin wa-Anba Abna az-Zaman, Kairo 1310 H.
Ibn MadjahMuhammad ibn Yazid ibn Madjah al-Qazwini (d. 273 el. 275 H.), Kitab as-Sunan.
Ibn QayyimAbu Abd Allah Muhammad ibn Qayyim al-Djawziyyah (d. 751 H.), Zad al-Maad Khayr al- Add, Kairo 1347 H.
Ibn SadMuhammad ibn Sad (d. 230 H.), Kitab at-Tabagat al-Kabir, Leyden 1904—28.
Ibn TaymiyyahTaqi ad-Din Ahmad ibn Taymiyyah al-Harrani (d. 728 H.), Tafsir Sitt Suwar, Bombay 1954.
ItqanAbd ar-Rahman Djalal ad-Din as-Suyuti (d. 911 H.), Al-Itqan fi Ulum al-Quran.
DjawhariAbu Nasr Ismail ibn Hammad al-Djawhari (d. omkr. 400 H.), Tadj al-Lughah wa-Sihah al-Arabiyyah, Bulaq 1292 H.
Kashshafse Zamakhshari.
LaneWilliam Edward Lane, Arabic-English Lexicon, London 1863—93.
Lisan al-ArabAbu 1-Fadl Muhammad ibn Mukarram al-Ifriqi (d. 711 H.), Lisan al- Arab.
ManarMuhammad Rashid Rida, Tafsir al-Quran (vanligen kallad Tafsir al-Manar), Kairo 1367—72 H.
Mufradatse Raghib.
MughniDjamal ad-Din Abd Allah ibn Yusuf al-Ansari, (d. 761 H.), Mughni l-Labiban Kutub al-Aarib.
MuhallaAbu Muhammad Ali ibn Hazm (d. 456 H.), Al Muhalla, Kairo 1347—52 H.
MuslimAbu l-Husayn Muslim ibn al-Hadjdjadj an-Nisaburi, (d. 261 H.), Kitdb as-Sahih.
MustadrakMuhammad ibn Abd Allh al-Hakim (d. 405 H.), Al-Mustadrak ala s-Sahihayn fi l-Hadith, Hyderabad 1334—41 H.
MuwattaMalik ibn Anas (d. 179 H.), Al-Muwatta.
NasaiAhmad ibn Shu'ayb an-Nasai (d. 303 H.), Kitab as-Sunan.
Nayl al-AwtarMuhammad ibn Ali ash-Shawkani (d. 1255 H.), Nayl al-Awtar Sharh Muntaaa al-Akhbar, Kairo 1344 H.
NihayahAli ibn Muhammad ibn al-Athir (d. 630 H.), An-Nihayah fi Gharib al-Hadith.
QamusAbu t-Tahir Muhammad ibn Yaqub al-Firuzabadi (d. 817 H.), Al-Qamus.
QutbSayyid Qutb (d. 1966), Fi Zilal al-Quran, Beirut u.å.
RaghibAbu l-Qasim Husayn ar-Raghib (d. 503 H.), Al-Mufradat fi Gharib al-Quran.
RaziAbu 1-Fadl Muhammad Fakhr ad-Din ar-Razi (d. 606 H.), At-Tafsir al-Kabir.
SabuniMuhammad Ali as-Sabuni, Safwat at-Tafasir, Beirut, 1981 (1401 H.)
Shawkanise Nayl al-Awtar.
State and GovernmentMuhammad Asad (d. 1992), The Principles of State and Government in Islam, University of California Press, 1961.
Suyutise Itqan.
Tabaqatse Ibn Sad.
TabariAbu Djafar Muhammad ibn Djarir at-Tabari (d. 310 H.), Djami al-Bayan an Tawil al-Quran.
Tadj al-ArasMurtada az-Zabidi (d. 1205 H.), Tadj al-Aras.
TirmidhiMuhammad ibn Isa at-Tirmidhi (d. 275 el. 279 H.), Al-Djami as-Sahih.
WaqidiMuhammad ibn Umar al-Waqidi (d. 207 H.), Kitdb al-Maghazi.
ZamakhshariMahmud ibn Umar az-Zamakhshari (d. 538 H.), Al-Kashshaf an Haqaiq Ghawamid at-Tanzil. (Ang. samme författares lexikografiska arbeten se Asas och Faiq.)